Traducción Árabe-Alemán para "الدار البيضاء"

"الدار البيضاء" en Alemán

دار
[daːr]مؤنّث | Femininum f <جمع | Pluralpl دور [duːr]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Haus Stätte, Land, Gebiet
  • Hausمحايد | Neutrum n
    دار
    دار
  • Stätteمؤنّث | Femininum f
    دار <جمع | Pluralpl ديار [diˈjaːr]>
    دار <جمع | Pluralpl ديار [diˈjaːr]>
  • Landمحايد | Neutrum n
    دار <جمع | Pluralpl ديار [diˈjaːr]>
    Gebietمحايد | Neutrum n
    دار <جمع | Pluralpl ديار [diˈjaːr]>
    دار <جمع | Pluralpl ديار [diˈjaːr]>
  • دار → ver „دار (دور)“
    دار → ver „دار (دور)“
دارة
[daːra] [-aːt]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Haus, Kreis, Hof
  • Hausمحايد | Neutrum n
    دارة
    دارة
  • Kreisمذكّر | Maskulinum mأيضا | auch a. Strom-
    دارة
    دارة
  • Hofمذكّر | Maskulinum m des Mondes
    دارة
    دارة
دار
[daːra, uː]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich drehen, kreisen, umlaufen, zirkulieren, handeln in Drehung versetzen, umdrehen, laufen lassen umgarnen umdrehen, wenden, kreisen lassen, in Gang bringen, lenken sich umdrehen, wenden, sich runden leiten, verwalten
  • sich drehen
    دار (دور)
    دار (دور)
  • kreisen
    دار (دور)
    دار (دور)
  • umlaufen, zirkulieren
    دار (دور)
    دار (دور)
  • handeln (حول vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    دار (دور)
    دار (دور)
  • in Drehung versetzen
    دار (دور) <II [dawwara]>
    دار (دور) <II [dawwara]>
  • umdrehen
    دار (دور) <II [dawwara]>
    دار (دور) <II [dawwara]>
  • laufen lassen Motor
    دار (دور) <II [dawwara]>
    دار (دور) <II [dawwara]>
  • umgarnen
    داور <III [daːwara]>
    داور <III [daːwara]>
  • (um)drehen, wenden
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
  • kreisen lassen
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
  • in Gang bringen
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
  • lenken, leiten, verwalten
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
    أدار <IV [ʔaˈdaːra]>
  • sich (um)drehen
    استدار <X [istaˈdaːra]>
    استدار <X [istaˈdaːra]>
  • wenden Auto
    استدار <X [istaˈdaːra]>
    استدار <X [istaˈdaːra]>
  • sich runden
    استدار <X [istaˈdaːra]>
    استدار <X [istaˈdaːra]>
أبيض
[ʔabjɒđ] <مؤنّث | Femininumf بيضاء [baiˈđɒːʔ]; جمع | Pluralpl بيض [biːđ]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
weiß, glänzend, blank, unbeschrieben, rein, verzeihlich plötzlich
ejemplos
  • يد بيضاء [jad -]
    Wohltatمؤنّث | Femininum f
    يد بيضاء [jad -]
ذرة
[ðura]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Mais
  • Maisمذكّر | Maskulinum m
    ذرة
    ذرة
ejemplos
  • ذرة بيضاء في العراق | Irak, irakischIrq
    Mohrenhirseمؤنّث | Femininum f
    ذرة بيضاء في العراق | Irak, irakischIrq
نقاهة
[naˈqaːha]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Genesung
  • Genesungمؤنّث | Femininum f
    نقاهة
    نقاهة
ejemplos
  • دار النقاهة
    Erholungsheimمحايد | Neutrum n
    دار النقاهة
حضانة
[ħiˈđɒːna] [hɒˈđɒːna]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Aufziehen, Bebrütung, Inkubation
  • Aufziehenمحايد | Neutrum n
    حضانة
    حضانة
  • Bebrütungمؤنّث | Femininum f eines Kindes
    حضانة
    حضانة
  • Inkubationمؤنّث | Femininum f
    حضانة طبّ | MedizinMED
    حضانة طبّ | MedizinMED
ejemplos
  • (دار) الحضانة
    Kinderkrippeمؤنّث | Femininum f
    (دار) الحضانة
عقر
[ʕuqr]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unfruchtbarkeit Otros ejemplos...
ejemplos
  • في عقر داره
    in seinem eigenen Hausأو | oder od Land
    في عقر داره
بقاء
[baˈqaːʔ]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Bleiben, Fort-Dauer, Existenz, Verweilen
  • Bleibenمحايد | Neutrum n
    بقاء
    Verweilenمحايد | Neutrum n
    بقاء
    بقاء
  • (Fort-)Dauerمؤنّث | Femininum f
    بقاء
    بقاء
  • Existenzمؤنّث | Femininum f
    بقاء
    بقاء
ejemplos
درى
[daraː, iː]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wissen schmeicheln, verheimlichen wissen lassen, lehren sich verbergen
  • schmeicheln
    دارى <III [daːraː]>
    دارى <III [daːraː]>
  • verheimlichen
    دارى <III [daːraː]>
    دارى <III [daːraː]>
  • sich verbergen
    تدارى <VI [taˈdaːraː]>
    تدارى <VI [taˈdaːraː]>